關於 Petit Planet DB

Petit Planet DB 是獨立玩家資料庫與百科，提供英語、韓語、簡體中文及繁體中文指南。我們區分發行商資訊與社群紀錄，歷史終測資料不等於已核驗的正式版資料。本站不隸屬於遊戲開發商，也未獲其背書。

資訊從哪裡來

• 星布谷地官方網站 — 發行商公告及公開的角色介紹均標註 HoYoverse 來源。
• The Petit Planet Wiki — 歷史終測目錄包括社群記錄的生物、食譜、家具、服裝與作物。改編的社群內容依據 CC BY-NC-SA 4.0 標註來源。 CC BY-NC-SA 4.0

編輯原則

發布紀錄必須有可追溯證據，缺失值保持缺失。測試中的名稱、價格、地點及解鎖方式可能在上線前改變。各分類的資料說明列出來源、紀錄版本和適用限制。

翻譯原則

各語言共享證據和版本範圍。未核驗官方本地化名稱時保留紀錄原名；對應譯文發布前，英文頁面連結會明確標示。